Red River Valley

Les pionniers sont passés avant le jour Ré Sol Ré

Dans les rues du village accablé La

Et mon cœur a frémi à leur pas lourd, Ré Sol

Sur les bords de la Red River Valley. La Ré La Ré

Ô Seigneur la roue tourne entre tes mains,

Où je vais aujourd’hui je ne sais.

Ô Seigneur la roue tourne entre tes mains,

Mais je veux retrouver les pionniers.

Les pionniers ont peiné pour le village,

À leurs mains la vallée s’est pliée

Et mes yeux ont vu naître un barrage,

Sur les bords de la Red River Valley.

Les pionniers ont marqué dans la clairière

Que le pain se partage entre tous,

Et ma main s’est ouverte à mes frères,

Sur les bords de la Red River Valley.

Les pionniers ont chanté dans la nuit claire

Que la terre est à qui la voulait,

Et ma voix s’est unie à leur chant fier,

Sur les bords de la Red River Valley.

Les pionniers ont promis de revenir.

L’herbe pousse aujourd’hui à nos pieds

Et mon cœur s’est trouvé fait pour servir,

Sur les bords de la Red River Valley.