Marie, toi l’humble servante

Marie, toi l’humble servante

Tu as enfanté ton créateur.

Marie, Vierge bienheureuse,

Notre Mère nous te prions.

Nous te choisissons aujourd’hui ô Marie,

En présence de toute la cour céleste,

Pour notre Mère et notre Reine.

Nous te livrons et consacrons

En toute soumission et amour

Nos corps et nos âmes,

Nos biens intérieurs et extérieurs,

Et la valeur même de nos bonnes actions

Passées, présentes et futures.

Nous te laissons un entier et plein droit

De disposer de nous

Et de tout ce qui nous appartient, sans exception,

Selon ton bon plaisir,

À la plus grande gloire de Dieu,

Dans le temps et l’éternité.